KATALOG CENTRALNY

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               

Znaleziono 13 pozycji o tematyce: Opowiadanie angielskie - 19 w.
Biblioteka w Baranowie                                   

A Christmas Carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
"A Christmas Carol "
Tytuł równoległy: "Opowieść wigilijna ".


AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; [aut. adapt. Patric Lagendijk ; il. Małgorzata Flis].

ADRES WYD.:

Kraków : Global Metro, cop. 2014.

SERIA:

Czytamy w Oryginale

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.
  2. Adaptacja literacka

OPIS FIZYCZ.:

92 s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000201979

20197

UWAGI:

Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego: Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m. in. wersja audio MP3. Tł. adapt. na jęz. pol. [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Dzwony, które dzwonią gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy : opowieść o duszkach
Tyt. oryg.: "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; przekł. [z ang.] Krystyna Tarnowska ; [il. z wydań ang. R. Doyle et al.].

ADRES WYD.:

Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1989

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

OPIS FIZYCZ.:

129, [2] s. : il. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000134994

13499

UWAGI:

Oryg. : "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in".

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia w Kaskach                                   

Dzwony, które dzwonią gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy : opowieść o duszkach
Tyt. oryg.: "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; przekł. [z ang.] Krystyna Tarnowska ; [il. z wydań ang. R. Doyle et al.].

ADRES WYD.:

Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1989

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

OPIS FIZYCZ.:

129, [2] s. : il. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

401000080847

8084

UWAGI:

Oryg. : "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in".

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia w Golach                           

Dzwony, które dzwonią gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy : opowieść o duszkach
Tyt. oryg.: "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; przekł. [z ang.] Krystyna Tarnowska ; [il. z wydań ang. R. Doyle et al.].

ADRES WYD.:

Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1989

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

OPIS FIZYCZ.:

129, [2] s. : il. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

402000074997

7499

UWAGI:

Oryg. : "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in".

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia w Kaskach                                   

Kolęda ; Świerszcz za kominem

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Karol Dickens ; tł. [z ang.] Krystyna Tarnowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Książka i Wiedza", 1988

SERIA:

Koliber, 110

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

WYDANIE:

[Wyd. 3 i. e. 1].

OPIS FIZYCZ.:

283, [4] s. ; 17 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

401000080250

8025

UWAGI:

Oryg. : "A Christmas Carol in prose being a ghost story of Christmas" ; "The cricket on the hearth".

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Kolęda prozą czyli Opowieść wigilijna o duchu
Tyt oryg. : "A Christmas Carol in prose being a ghost story of Christmas ".
Tyt. odm.: "Opowieść wigilijna o duchu ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Karol Dickens ; tł. [z ang.] Krystyna Tarnowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Alfa", 1987.

SERIA:

Lektura Szkolna / "Alfa"

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

WYDANIE:

[Wyd. 2].

OPIS FIZYCZ.:

82, [2] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000125985

12598

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia w Kaskach                                   

Kolęda prozą czyli Opowieść wigilijna o duchu
Tyt oryg. : "A Christmas Carol in prose being a ghost story of Christmas ".
Tyt. odm.: "Opowieść wigilijna o duchu ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Karol Dickens ; tł. [z ang.] Krystyna Tarnowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Alfa", 1987.

SERIA:

Lektura Szkolna / "Alfa"

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

WYDANIE:

[Wyd. 2].

OPIS FIZYCZ.:

82, [2] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

401000075706

7570

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Filia w Golach                           

Kolęda prozą czyli Opowieść wigilijna o duchu
Tyt oryg. : "A Christmas Carol in prose being a ghost story of Christmas ".
Tyt. odm.: "Opowieść wigilijna o duchu ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Karol Dickens ; tł. [z ang.] Krystyna Tarnowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : "Alfa", 1987.

SERIA:

Lektura Szkolna / "Alfa"

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

WYDANIE:

[Wyd. 2].

OPIS FIZYCZ.:

82, [2] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

  IV

KOD/INWENT:

402000070296

7029

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Opowieść wigilijna
Tyt. oryg. : "Christmas carol ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; na podstawie tłumaczenia Krystyny Tarnowskiej.

ADRES WYD.:

Poznań : Ibis, 2008.

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

OPIS FIZYCZ.:

86 s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000181028

18102

UWAGI:

Tyt. oryg.: "A Christmas carol".

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
Biblioteka w Baranowie                                   

Opowieść wigilijna
Tyt. oryg.: "Christmas carol ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; z ang. przeł. Bohdan Maliborski.

ADRES WYD.:

Warszawa : Świat Książki, 2009.

HASŁA:

  1. Opowiadanie angielskie - 19 w.

OPIS FIZYCZ.:

127, [1] s. : il. ; 22 cm.

SYGNATURA:

821-3 ang.

KOD/INWENT:

400000175331

17533

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tyt. oryg.: "A Christmas carol". Publ. klubu Świat Książki nr 7595.

DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni		  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    

1 2

  WYDRUK KATALOGÓW